« Il est vrai que de manière générale les animaux ne sont pas en mesure de participer à leur libération, mais ils se comportent différemment lorsqu’ils sont libérés et ont de meilleures conditions de vie. »
— Speaking Beyond Language: Lin May Saeed Interviewed

The Lives of Animals │BOOKS

© Stephen Budiansky, published by Free Press
Stephen Budiansky, If a Lion Could Talk: Animal Intelligence and the Evolution of Consciousness, 1998
Book

Stephen Budiansky, If a Lion Could Talk: Animal Intelligence and the Evolution of Consciousness, 1998
Language: English 
Published by Free Press
ISBN-10 ‏ : ‎ 0684837102

Stephen Budiansky poses the fundamental question: "What is intelligence?" His answer takes us on the ultimate wildlife adventure to animal consciousness. Budiansky begins by exposing our tendency to see ourselves in animals. Our anthropomorphism allows us to perceive intelligence only in behavior that mimics our own. This prejudice, he argues, betrays a lack of imagination. Each species is so specialized that most of their abilities are simply not comparable. At the mercy of our anthropomorphic tendencies, we continue to puzzle over pointless issues like whether a wing or an arm is better, or whether night vision is better than day vision, rather than discovering the real world of a winged nighthawk, a thoroughbred horse, or an African lion. Budiansky investigates the sometimes bizarre research behind animal intelligence experiments: from horses who can count or ace history quizzes, and primates who seem fluent in sign language, to rats who seem to have become self-aware, he reveals that often these animals are responding to our tiny unconscious cues. And, while critically discussing scientists' interpretations of animal intelligence, he is able to lay out their discoveries in terms of what we know about ourselves. For instance, by putting you in the minds of dogs or bees who travel by dead reckoning, he demonstrates that this is also how you find your way down a familiar street with almost no conscious awareness of your navigation system. Modern cognitive science and the new science of evolutionary ecology are beginning to show that thinking in animals is tremendously complex and wonderful in its variety. A pigeon's ability to find its way home from almost anywhere has little to do with comparative intelligence; rather it is due to the pigeon's very different perception of the world. That's why, as Wittgenstein said, "If a lion could talk, we would not understand him." In this fascinating book, Budiansky frees us from the shackles of our ideas about the natural world, and opens a window to the astounding worlds of the animals that surround us.